وأوضح ترمب للصحفيين على متن الطائرة الرئاسية، خلال توجهه إلى فلوريدا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، أنه سيُقيم دعوى قضائية "بقيمة تتراوح بين مليار وخمسة مليارات دولار"، مضيفاً: "أعتقد أنني مضطر إلى القيام بذلك؛ لقد اعترفوا حتى بالغش، لقد غيّروا الكلمات التي خرجت من فمي".

وكان محامو ترمب منحوا BBC مهلة تنتهي الجمعة لسحب الفيلم الوثائقي الذي تضمّن المقطع المعدل، والاعتذار ودفع تعويض "لا يقل" عن مليار دولار، معتبرين أن التعديل كان "كاذباً وتشهيرياً".

وقدمت BBC الاثنين اعتذاراً عن "سوء تقدير" في وثائقيها الذي أدمج ثلاثة مقاطع من خطاب ترمب بما أعطى انطباعاً بأنه حرّض مباشرة على أعمال الشغب، ما أدى إلى استقالة المدير العام تيم ديفي ورئيسة قسم الأخبار ديبورا تورنيس الأحد. وقالت الهيئة الخميس إنّ رئيس مجلس إدارتها سمير شاه بعث برسالة شخصية إلى البيت الأبيض يعتذر فيها لترمب، لكنها شددت على عدم وجود أساس قانوني لرفع دعوى تشهير ضدها.

وأعرب ترمب عن اعتقاده بأن "شعب المملكة المتحدة غاضب للغاية" مما حدث، وقال إنه يعتزم مناقشة القضية مع رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر، مضيفاً أن الأخير حاول التواصل معه وكان "محرجاً للغاية" بسبب الواقعة.