وقال كارني للصحفيين في مدينة غيونغجو بكوريا الجنوبية: "اعتذرت إلى الرئيس (ترمب)، لقد كان مستاءً"، مشيراً إلى أن المحادثات التجارية بين البلدين "ستُستأنف عندما تكون واشنطن مستعدة لذلك".

وكان ترمب أعلن في وقت سابق عزمه زيادة الرسوم الجمركية على المنتجات الكندية بنسبة إضافية قدرها 10%، إلى جانب تعليق جميع المحادثات التجارية، احتجاجاً على ما وصفه بـ"الحملة الإعلانية الزائفة" التي أُطلقت في كندا ضد سياساته التجارية.

يأتي الاعتذار بعد أن أثار الإعلان، الذي أُنتج في مقاطعة أونتاريو الكندية، غضب الإدارة الأمريكية، إذ استخدم مقتطفات من خطاب إذاعي لريغان ألقاه عام 1987، حذّر فيه من تداعيات الرسوم الجمركية المرتفعة على الاقتصاد الأمريكي.

وكتب حينها ترمب على منصته تروث سوشال "أعلنت مؤسسة (الرئيس الأمريكي السابق) رونالد ريغن للتو أن كندا استخدمت إعلاناً بشكل احتيالي وزائف يظهر فيه رونالد ريغان وهو يتحدث بشكل سلبي عن الرسوم الجمركية".